文化强市 | 朱茵×罗家英同台飙戏!粤语版荒诞喜剧《驴得水》8月来莞
东莞+ 2025-04-15 10:28:10

记者从东莞玉兰大剧院了解到,“东莞城市戏剧节”粤语版·荒诞喜剧《驴得水》将于8月30日在东莞玉兰大剧院上演,并于今日(4月15日)10:30正式开票。这是一部黑色幽默的荒诞喜剧之作,粤语辛辣梗与湾区文化融合,朱茵和罗家英经典搭档再聚首,将联袂演绎“中国话剧现象级作品”。

经典IP 全新演绎

该剧讲述了民国时期的一个乡村学校,由于严重缺水,校长将一头驴虚报成英语老师来获得更多教育补助。当面临教育部特派员的检查时,慌乱之下大家决定让一个铁匠来冒充这个叫“吕得水”的英语老师。没想到特派员对这位“吕得水老师”相当欣赏,决定将他捧成教育家,以获取美国慈善家的资助……但事情的发展越来越超乎校长和老师们的预料。为了振兴农村教育,校长不断妥协让步,而局势也越来越失控……

《驴得水》以民国乡村学校“驴充教师”的荒诞设定,揭露教育资源匮乏、权力异化与人性沉沦的深刻议题。正如主创所述:“它不仅是旧社会的讽刺,更是对青年追求理想的礼赞——智慧与勇气,永远是破局的关键。”

据介绍,湾区版在保留原作犀利批判的同时,加入了粤港澳地域特色台词与情节,如“特派员”的粤语对白和更具地方特色的角色扩展,使剧情更贴近湾区观众的历史记忆与社会现实。

朱茵×罗家英 30年搭档再联手

在此次粤语版《驴得水》中,朱茵与罗家英的舞台重逢无疑是最大亮点。两人自1995年《大话西游》中“紫霞仙子”与“唐僧”的经典合作后,时隔30年再度携手。当紫霞仙子褪去紫青宝剑,换上民国蓝布衫,你将看到不一样的朱茵。

朱茵饰演剧中灵魂人物“张一曼”,以细腻演技诠释角色从浪漫理想坠入绝望深渊的悲剧性转变;张一曼这个追求自由却被时代撕碎的奇女子,前一秒风情万种唱《我要你》,下一秒被众人唾骂时眼神绝望到令人心寒。

此次挑战《驴得水》话剧舞台,朱茵表示:“张一曼的悲剧非常具有代表性,她是一个被时代与人性撕裂的女性,这种角色的深度吸引了我。”

罗家英则挑战“孙校长”,以标志性幽默演绎权力与荒诞交织的复杂人性。近年罗家英致力于粤剧表演,减少了很多影视舞台演出,但《驴得水》的剧本打动了他:“孙校长的虚伪与挣扎,让我想到现实中许多荒诞的权力游戏。”

这部被誉为“中国话剧现象级作品”的经典剧目,以全新湾区文化视角重构,融合粤语幽默与时代反思,不少观众表示充满期待。

文字:谢冰莹 图片:东莞玉兰大剧院 编辑:陈秋宇