“我们唱的是木鱼歌这传世之作的《花笺记》，一个打动诗人歌德才子佳话的爱情故事。千年莞香氤氲一纸花笺情意传古今，萦绕古韵给你带来岭南风情的乐趣。”“歌一曲，木鱼情，悠扬韵味纳新新，莞邑情深唱不尽，不辞长作岭南人。”……

这是木鱼歌非遗代表性传承人与说唱歌手在2025年“文化和自然遗产日”东莞主会场舞台上携手带来的非遗国潮乐木鱼歌《潮涌鱼歌》。80岁新晋国家级非遗代表性传承人李仲球首次在舞台上与00后说唱乐队同台炫技，这也是广东非遗与河南非遗的跨界合作新成果，是非遗正青春的时尚表达。

守正创新，木鱼歌正青春

木鱼歌，弹词的一种，明初“弹词”流入广东，结合当地人民的生活及独特的方言，成了木鱼歌。东莞木鱼歌盛行于明末清初，以东莞方言吟唱七言韵文，单句仄声收尾、双句平声呼应，多以三弦伴奏。东莞人不仅喜唱木鱼歌，而且创作了众多木鱼歌，被后世认为是广东木鱼书佳作，其中以《花笺记》《二荷花史》《金叶菊》《金丝蝴蝶》等流传最广，《花笺记》还被德国诗人歌德视为“一部伟大的诗篇”。

这次由木鱼歌市级非遗代表性传承人黄佩仪参与创作的《潮涌鱼歌》开篇就是传统《花笺记》的选段，也是为了向经典致敬。

黄佩仪16岁就拜师李仲球系统学习木鱼歌的弹唱和创作，是李仲球最得意的弟子，也是东坑木鱼歌进校园的优秀实践者与见证者。从当年在第二课堂启蒙木鱼歌的中学生，到在东坑中学担任东莞少儿木鱼歌培训基地的培训老师、负责人，到2016年参与木鱼歌规范教材的编写，到2020年参与微电影《粤歌·木鱼》，到2024年参与创编并与弟子演绎的木鱼歌《白衣筑梦》获广东省第十一届群众戏剧曲艺花会银奖，到这次跨界流行说唱的合作，黄佩仪一直用青年人的方式，努力让传统说唱更好地融入现代生活。

黄佩仪敢于创新，既是因为年轻敢闯敢拼，也缘于师傅李仲球的包容：“师傅是我在东坑中学的班主任，也是木鱼歌第二课堂的老师，是他的谆谆教导和慧眼，让我成为了木鱼歌的传承人。师傅特别注重木鱼歌的创作，说要紧跟时事，要以歌传诵新时代的正能量，这是师傅教给我传唱木鱼歌的精神内核。正是因为有这种与时俱进的精神，对我们年轻人的很多新想法，师傅都特别包容和支持。像这次与流行说唱歌手跨界合作，师傅开始也不太接受用国语来混搭，但他还是很认真指导我改编歌词，配合我们的拍摄，MV出来后，师傅很满意。”

强强联手，探索非遗的当代表达

《潮涌鱼歌》MV是东莞市文化馆（东莞市非物质文化遗产保护中心）与河南工业大学设计艺术学院自去年签订共建协议后的首个合作成果，由东莞市文化馆（东莞市非物质文化遗产保护中心）、东坑镇文化服务中心（木鱼歌项目保护单位）与河南省非物质文化遗产保护和智慧化中心、东坑镇木鱼歌非遗工作站联合出品。东莞市文化馆馆长黄晓丽表示：“这次与河南非遗团队的强强联手，既是共同探索非遗的当代表达，也是岭南文化与中原文化的交流互动，同时我们希望借助河南非遗直播间的国际传播力，助力东莞非遗‘出海’。”

“非遗国潮乐”是2023年由河南省非物质文化遗产保护和智慧化中心指导打造的河南非遗直播间，依托中国首个非遗美学实验室立项，以传统音乐、戏剧、曲艺等为核心元素，融合流行音乐，以新的视角和视听审美推出“融入现代生活”的国潮音乐品牌。东莞是该品牌“城市音乐计划”的首个合作城市，河南非遗直播间负责人、河南工业大学教授尚娜表示：“去年受东莞市非遗保护中心邀请第一次到东莞讲课时，就被这座城市的非遗活力打动了，这里保留着最传统的岭南文化，但并不守旧，而是守正创新，尤其是东莞市非遗保护中心的团队，一群为非遗焕发新活力不遗余力的年轻团队，这与我们品牌希望通过新的视听美学来‘焕新’非遗音乐的方向是一致的”。

古为今用，最传统MIX最潮流

近年来，东莞非遗坚持古为今用，坚持创造性转化、创新性发展，持续探索用新媒体、新视听等潮流方式表达最传统的非遗，如2020年推出“非遗小姐姐”IP，以非遗代言人的形象推出“非遗达人”“玩转龙舟月”等系列短视频；2021年推出“东莞非遗新青年”系列活动，结合短视频、青年说、潮玩等形式推动非遗跨界融合；2022年发布粤歌《最是女儿香》、2023年发布《新昌鼓》《啸龙吟》等用非遗元素原创的音乐作品；2024年推出粤港澳非遗墟市ד最岭南”文化馆鸿福桥市集，打造沉浸式的中式美学消费新场景；2025年推出微综艺“时令东莞·民乐季”，用短视频推广二十四节气并普及广东音乐等。

2025年“文化和自然遗产日”的主题为“融入现代生活——非遗正青春”，在平均年龄仅33岁的东莞，传统与潮流完成了一场跨越时空的对话，正如《潮涌鱼歌》MV结尾粤语Rap唱到的“哩度最岭南更潮流，逐渐影响新生一代”。