“东莞队，加油！东莞队，雄起！”

5月3日下午，粤超联赛东莞队客场挑战韶关队的比赛，在韶关西河体育中心打响。相比于场上球员的激烈拼抢，看台上的东莞球迷同样引人注目——恰逢五一假期，不少东莞球迷专程从东莞驱车赶到韶关，用自己的热情与呐喊，为远道而来的家乡球队筑起了一片“客场中的主场”。

翟沛棠一家的阵仗格外显眼：十口人，年龄最大71岁；最小的是他的女儿和侄女，8岁。他们从东莞东城出发，两辆车、一家老小，5月2日一早便踏上北上的路程。“路上开了四个多小时，有点堵，但值得。”翟沛棠的声音带点长途奔波后特有的沙哑，更多的是掩饰不住的兴奋。

翟沛棠是资深球迷了，他还记得，二十年前，读中学的他站在东莞市中学生第一届足球赛的赛场上挥洒汗水。“一转眼二十年快过去了。”如今，他从场上的奔跑者变成了看台上的助威者，角色变了，对足球的那份赤诚却从未褪色。

“这趟来韶关，一方面是看球，另一方面也是带家人出来走走。”翟沛棠指了指身边正在挥舞小旗的孩子： “刚好五一假期，顺便来韶关旅个游，两全其美。”

聊起对韶关的印象，翟沛棠语气里多了一种自豪感：“东莞和韶关本来就是兄弟城市嘛，一路上看到好多熟悉的名字——莞韶城、双塘印雪……你说我一个东莞人到了韶关，看到这些能不亲切吗？有种到亲戚家的感觉。”

他顿了顿，认真地说：“说实话，挺自豪的。我们东莞能帮到韶关的兄弟，这就是一家人该有的样子。”